New answers tagged

0

when + subjunctive is used for an action you want to be done, in a certain future: Dime cuando estés listo para salir = You're not ready, but as soon as you are, we'll go out. when + indicativo is used for a visible action in the present: Cuando tienes hijos ... = I have children ... (present situation) Notice how the meaning changes if we ...


4

If you want to express Tell me at what time you want to go. you can say: Dime cuándo quieres ir. Note that cuándo takes an accent mark in this case because it's an interrogative clause, it will be the stressed word when pronouncing the sentence. Also, the verb is in indicative mood because we already established that you want to go, just don't ...


1

Ambas formas (subjuntivo o indicativo) son válidas. La frase se podría haber escrito con los verbos en indicativo o en subjuntivo y ambas habrían sido correctas: Por mucho que lo intentaba, no lograba eludir la presencia del marido muerto: por donde quiera que iba, por donde quiera que pasaba, en cualquier cosa que hacía tropezaba con algo suyo que se lo ...


2

As Guifa already explained in the comments section, the subjunctive mood is less specific than the indicative. Thus, the nine forms of the indicative correspond to only four forms in the subjunctive, which means there isn't a one-to-one relationship between both moods1. The Pretérito perfecto de subjuntivo can be the subjunctive counterpart of three forms2: ...


1

Básicamente, hay ciertos verbos que en inglés no se siguen por el marcador infinitivo to. Algunos de estos son: let, make, see, hear, feel, watch y notice. Para ellos sigue siendo una forma indicativa de expresar la afirmación, pero para nosotros, así como lo sugería, existen dos formas empleando el infinitivo y el subjuntivo.


3

En primer lugar, existen dos tipos de concesivas (de la NGLE): Las prótasis concesivas se suelen dividir en HIPOTÉTICAS y FACTUALES. Las primeras admiten paráfrasis con 'en el supuesto de que' y las segundas con 'a pesar de que'; En las primeras, en las que aunque equivale aproximadamente a (aun) en el supuesto de que, se introduce una situación en ...



Top 50 recent answers are included