New answers tagged objetos-indirectos
Basically, it means, "you could ask one of them to follow/track her, but they couldn't see her" As you can see, we are referring to "her" twice, so we have used the pronoun la twice for it in the original sentence. In your example there is a couple of subordinate sentences (introduced by those "que"). Podías decirle a uno de ellos que la siguieran pero ...
Top 50 recent answers are included