Hot answers tagged numeros
8
¿Por qué se dice primero en 'primero plato' ...?
No se dice, "primero plato" (¿dónde lo has visto?), se dice "primer plato". La regla es: el adjetivo "primero" toma la forma abreviada (apócope) "primer" cuando va delante de un sustantivo masculino.
8
I would say:
un par (two of something)
unos pocos (a small number)
un puñado (same as a handful, both literally and actually)
For several, I think the context might affect the translation a big deal. You might use, for example, varios, which actually means just “more than one”, but is the right translation in many cases where several is used in English.
...
3
Una cosa importante es que hay que tomar en cuenta el género del sustantivo. Como dice leonbloy, es usa primer solo si es masculino. En caso el sustantivo sea de género femenino, siempre se usa primera.
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible
