Tag Info

New answers tagged

0

Some expressions you can use may be: - Es así - Cosas que pasan - No queda otra Así se dice en España.


0

In San Jose California on San Carlos ave there is a taco stand called Tacomania. Underneath that sign it says Que Pinches Tacos! That's a compliment right?


0

En Uruguay también decimos "Es lo que hay. Valor!"


1

In Colombia, it's not common translate the "Shit happens" expression literally. As complement to datelligent's answer you may notice that Sh** word isn't used in translated expression. The most adequate translations can be: Esas cosas pasan. / Esas cosas suceden.



Top 50 recent answers are included