Tag Info

It's a mistake from the dictionary. "Criar" is to breed: 3 tr. Alimentar, cuidar y cebar aves u otros animales. Yo crío vacas y pollos en mi granja. "Criarse" is to grow up: 13 pronominal. Dicho de un ser vivo: Desarrollarse, crecer. La niña se ha criado muy sana. Yo me crié en un pequeño pueblo en la montaña, pero ahora vivo en la ...

Cerote is the definition for a piece of shit, but if you are in Guatemala, for instance, Cerote could be in a friendly way to say that you did something wrong or impolite Ej. "Cerote, esa era mi cerveza" (Man, that was my beer). Also could be used for a greeting in a closer friendship "Que hay cerote??? como vas???" (what's up dude). if you want to denigrate ...

Well... At least in Spain, if you ask ¿Dónde crió? to someone, that someone will immediately ask you ¿Dónde crió qué? because "criar" can be used also as growing something (criar patatas: Growing potatoes). So if you want to talk about the person object of the question, you'll have to use the reflexive form. (Something like Where did he grow ...

Una rápida busqueda en RAE para la palabra medida te dará toda la información que necesitas sobre ella y un uso similar es con la palabra "measures" en varios de esos significados aunque quizás no para todos. Por ejemplo: Tomaremos medidas para solucionar el problema. / Tomaremos acciones para solucionar el problema. Te ayudaré en la medida de lo ...

Si, no te preocupes. Se dice cuenta. En inglés, tambien se usa "account" para decir una cuenta de usuario y una cuenta de banco. Es lo mismo en español. Otra forma de usar "cuenta" en español es "darse cuenta' = to realize (literally: to give account). Por ejemplo: "no me di cuenta" = "I didn't realize"