Hot answers tagged grammatical-number
2
"Cualquiera" can work as an determinative adjective (used with a noun) or as a pronoun.
In this site it is explained its use as a determinative:
Cualquier
It is the singular form and it appears before the noun, which can be both masculine and feminine:
Coje cualquier libro
Lee cualquier página
Cualquiera
It is the singular form and it appears ...
2
"Vostede" (galego) & "vusté" (català) & "você" (português) all come from the same medieval expression "vo(ue)stra/vossa merced(e)/mercê," as it was customary in the Middle ages to speak to those with titles, honors or age in the third person (your honor, your highness, your grace).
"Vos" is original to Latin (vous in French & voi in Italian) ...
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible