New answers tagged

2

Pura especulación, pero quizás más que con empanar tenga que ver, en sentido figurado, con la segunda acepción de empanada: (Masa de pan rellena de carne, pescado, verdura, etc., cocida en el horno.), porque los distintos elementos del relleno estén entremezclados, y sea difícil separarlos con claridad.


1

Supongo que porque lo que está empanado culinariamente (rebozado con pan rallado) es, figuradamente, más "espeso" que sin empanar...


-1

empañado: De en- y paño envolver al bebe en pañales. quitar el brillo a algo. dicho del vapor de agua:cubrir un cristal o una superficie pulida. dicho de las lágrimas: cubrir los ojos. manchar el honor o la fama de alguien o minimizar el mérito o logro de una persona o acción. dicho de la voz: perder su sonido o claridad. Tomado del ...


4

Yo creo que el origen de la expresión es el mismo que el de "estar quemado de algo". Me explico: Cuando dejas algo mucho tiempo en aceite se fríe. Si lo dejas aún más, se quema. Así que en sentido figurado cuando estás muy cansado de una persona o de su actitud, en sentido figurado, la has aguantado tanto tiempo que "te fríe". Si es una situación, "te ...


0

El palito es donde duermen los que no tienen cama, como los pájaros en una jaula. Los bonitos a veces no la pasan bien y se quedan sin cama teniendo que ir al palito a dormir.


5

Tras realizar una búsqueda por internet sobre el origen de la expresión "y punto pelota", la explicación más plausible me parece la que expongo a continuación. Citando una respuesta de éste foro, podemos leer: Título del artículo: Punto y pelota, Autor: Alex Salmon: "La expresión nos viene al pelo. Explica el final de una frase periodística. Los ...



Top 50 recent answers are included