Tag Info

Hot answers tagged

1

They aren't actually gender neutral nouns in Spanish except adjectives that have been forced into nouns like lo bueno. Neuter gender would mean they'd use the article lo, or would always use a neuter adjective form (which is -o, it matches the masculine one). Of the Romance languages, only Asturian and Romanian have significant use for the neuter with ...


1

libertar. (De liberto). tr. Poner en libertad o soltar a quien está atado, preso o sujeto físicamente. tr. Librar a alguien de una atadura moral. . liberar. (Del lat. liberāre). tr. Eximir a alguien de una obligación. U. t. c. prnl. tr. Hacer que alguien o algo quede libre. tr. Desprender, producir, secretar. De las ...


1

Proverbios argentinos: Wikiquote "Calavera no chilla" (la frase completa es "Calavera no chilla y el piola [experimentado] se las banca [soporta]", en lunfardo "calavera" es el sujeto que practica juergas nocturnas y por esto en ocasiones hace peligrar su salud) Definition in English Significaría: Si ayer trasnochaste, no te quejes. Lunfardo según la ...


1

En Argentina no se usa la expresión de esa manera. Pero, con el mismo origen que comenta Emilio en la otra respuesta, se usa ocasionalmente la expresión ...sin decir "agua va" como sinónimo de ...sin avisar.



Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible