Tag Info

Hot answers tagged


In Uruguay "setiembre" is more used than "septimbre". Even calendars and street names are written "setiembre".


The official name is Estados Unidos Mexicanos or Mexican United States and it is only used in government official documents. The United States was added in part inspired by our northern neighbors, United States of America. In normal conversation we use only México. There are some efforts by some politicians to change the official name to just México.


The Royal Academy of the Spanish Languaje changed the spelling of words in 1754 when published the new edition of "Ortografia de la lengua castellana", which pretty much defined modern spelling. One of the changes was that the /h/ sound would be spelled with j instead of x, while x would only represent the /x/ sound. Many words that had an X had to change ...


In Argentina, Setiembre is accepted, but Septiembre is far more popular.


Both are correct, as a native Spanish speaker I can tell that I rarely see "sétima" written, but I think for such a picturesque place, this name makes it even more charming.


Correct, but a little antiquated. The same goes for September: Septiembre - Setiembre.

Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible