Hot answers tagged chile
3
Tu pregunta me dio mucha curiosidad. En Argentina nunca oí esa expresión, con lo cual me parecio mas interensate todavía.
Estuve buscando en internet y yo creo que este Video da la explicación mas convincente.
En el video el profesor Campusano comenta que es un gran fántico de Gardel y que conoce muchos de sus misterios. Por ende ha leído mucha bibliografía ...
3
Como en cualquier otro idioma, muchas palabras tienden a contraerse en sus formas de uso informales.
Yo no se como se usa en otros países, vivo en España, pero como dice pickoka en la Península ibérica suele usarse Pos.
Mi respuesta final, es que Po como contracción de Pues no llega a algunos países, como por ejemplo España, pero es probable que esos ...
Only top voted, non community-wiki answers of a minimum length are eligible