How a word, phrase, or concept is used in the Spanish language.
8
votes
3answers
202 views
Are there any subtle differences between “de nuevo” and “otra vez”?
There are two very common ways in Spanish to say the equivalent of "again":
de nuevo
otra vez
But I use them pretty randomly because I've never been able to pick up on any differences in how ...
6
votes
2answers
222 views
What is the difference between different ways of expressing desire and intention?
I hear a lot of different ways to express the idea of wanting something or wanting to do something. What is the difference between them?
Yo quiero (algo o hacer algo o que pase algo)
Me gustarĂa ...
...
5
votes
1answer
93 views
What is apercibido?
Today I looked for the word desapercibido in the RAE and found the following:
desapercibido, da.
adj. No apercibido.
Now, I know what desapercibido means, but then I was curious about ...
6
votes
3answers
171 views
Regional use of “genial”
What parts of the Spanish-speaking world regularly use the word genial? Is it only encountered in Spain, or is it common in other regions as well?
Edit: It seems like it's more widespread than I ...