Me llama la atención la diferente ortografía para concejo y consejo. Al parecer tienen la misma etimología latina en la palabra consilium. Si esto no fuese cierto,
¿la similitud es mera coincidencia?
Si tienen la misma etimología, entonces
¿cómo y cuándo se bifurcaron?