Take the 2-minute tour ×
Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Spanish language. It's 100% free, no registration required.

Cual es la forma correcta para decir las frases "darse de alta en Facebook", o "darse de alta al grupo de discusión". ¿Hay alguna regla de uso?

share|improve this question
add comment

2 Answers

Darse de alta equivale a inscribirse y lleva la misma preposición: en. Sospecho que el uso de a se debe a una confusión con la palabra suscribirse, con la que sí rige dicha proposición y que a veces también puede actuar como sinónimo de las anteriores:

  • Me he inscrito en el grupo de discusión
  • Me he dado de alta en el grupo de discusión
  • Me he suscrito al grupo de discusión
share|improve this answer
add comment

Sin duda:

Darse de alta en un curso / un grupo / Facebook / la Seguridad Social ...

El uso de la preposición a en este caso es erróneo.

share|improve this answer
add comment

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.