Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Spanish language. Join them; it only takes a minute:

Sign up
Here's how it works:
  1. Anybody can ask a question
  2. Anybody can answer
  3. The best answers are voted up and rise to the top

I found myself needing a word for "snowflake" and "snowman" while talking to family. My nephew was holding a toy snowflake and snowman.

Most spanish-speaking countries live rather close to the equator, so any winter vocabulary would be hypothetical.

Are there Mexican or Puerto Rican snow-related words? Maybe it snows in some parts of South America in the winter.

share|improve this question
up vote 6 down vote accepted

"snowflake" -> "Copo de nieve"
"snowman" -> "Muñeco de nieve" (also, but usual only in some countries "Hombre de nieve")

"flake" usually translates as "copo", but depending on the use could also be "hojuela" or "lámina" (as in tobacco flakes)

share|improve this answer

Your Answer


By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.