Take the 2-minute tour ×
Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for students, teachers, and linguists wanting to discuss the finer points of the Spanish language. It's 100% free, no registration required.

Muchas veces he visto que lo abrevian así por ejemplo dentro de la compañía donde trabajo, sin embargo no sé si realmente es correcto.

Actualización:

Lo que me parece extraño de la abreviación es que las dos palabras estan juntas y cada una de ellas con su letra inicial en mayúscula. ¿Es acaso esto una regla para juntar dos o más palabras en una sola abreviación?

share|improve this question

2 Answers 2

up vote 8 down vote accepted

El apéndice de abreviaturas del Panhispánico de Dudas de la RAE lo recoge como:

V.º B.º

Esto sigue las normas generales de formación y ortografía de las de abrevaciones:

Entre las abreviaturas formadas por contracción están las que presentan la letra o letras finales voladas.

En general, las abreviaturas se escriben con mayúscula o minúscula según corresponda a la palabra o expresión abreviadas.

Cuando la abreviatura corresponde a una expresión compleja, se separan mediante un espacio las letras que representan cada una de las palabras que la integran.

Se escribe siempre punto detrás de las abreviaturas, salvo en el caso de aquellas en las que el punto se sustituye por una barra.

Esto indica que la forma "VoBo." no es correcta.

share|improve this answer

Yo diría que sí (siempre y cuando sea VºBº)

http://www.dropby.com/Genealogia/abreviaturas.html

Visto VoBo en lugar de Vº Bº me resulta un poco raro. Parece el nick de un adolescente poco leido (un Hoigan, vaya)

share|improve this answer

Your Answer

 
discard

By posting your answer, you agree to the privacy policy and terms of service.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.