The Payment has been cleared phrase can be translated as:
1.- El pago ha sido aceptado. (Payment has been accepted)
2.- El pago fue aprobado. (Payment has been approved)
3.- El pago fue verificado. (Payment has been verified)
3.- El pago se efectuó de manera correcta. (The payment has been processed correctly)
4.- El pago fué satisfactorio. (The payment was satisfactory)
All of these phrases refer to the payment process, particularly related to online or electronic transactions.
All though all five phrases have a literal translation, (in parentheses)all are used to state the same process.