I know you can't translate everything directly, sometimes it doesn't make sense, specially when it comes from quotes.
What would be the best intepretation of the following quotes?:
What goes around comes around
Like father like son
The above were random examples. It would be great if you can provide as many as you can think of and also if you know the other way around (from Spanish to English) of, say for example:
Más sabe el diablo por viejo que por diablo
No hay mal que por bien no venga
I have no idea of how to say that in English. Do all quotes have their English counterpart?